Autor Wątek: Spolszcznie puppego  (Przeczytany 31323 razy)

0 użytkowników i 2 Gości przegląda ten wątek.

Offline tp770x

  • Nowy użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 11
    • Zobacz profil
    • Email
Odp: Spolszcznie puppego
« Odpowiedź #15 dnia: Listopada 13, 2009, 13:58:18 »
Zainstalowałem MC i też ma krzaczki - tak w nazwach plików jak i w polskojęzycznych "poradach" :-\

EDIT:

Mimo że w wewnętrznyh opcjach jest ustawine full UTF-8.

Sprawdziłem też Kadu i jest ok jeśli chodzi o wiadomości. Brak polskich znaków na zewnętrznym oknie, np. w prawym dolnym rogu mam przycisk "Wyślij" i zamiast 'ś' jest pusty kwadracik, natomiast na górnym tytułowym pasku (np. opis "Niedostępny") jest prawidłowy. Co moze odpowiadać za wyświetlanie jednego i drugiego elementu? Gzie szukać rozwiązania?
« Ostatnia zmiana: Listopada 13, 2009, 21:31:25 wysłana przez tp770x »

Offline fafik

  • Moderator
  • Zaawansowany użytkownik
  • *****
  • Wiadomości: 398
    • Zobacz profil
Odp: Spolszcznie puppego
« Odpowiedź #16 dnia: Listopada 13, 2009, 21:30:47 »
wlasnie sprawdzalem kadu i mam to samo.Poki co nie znalalzlem przyczyny. W zasadzie niezastanawialem nad tym do tej pory poniewaz, rzadko uzywam polskich znakow a jesli chodzi o zwykle dokumenty to w open office czy abiword nie ma problemu. Ustawienia locale i problemy z poprawnym wyswietlaniem niestety zdarzaja sie w puppim, nie tylko w przypadku jezyka polskiego.no coz bedziemy musieli wszyscy nad tym popracowac  :-\
www.biq-shop.com
www.biq.cc

Offline tp770x

  • Nowy użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 11
    • Zobacz profil
    • Email
Odp: Spolszcznie puppego
« Odpowiedź #17 dnia: Listopada 14, 2009, 01:27:24 »
No tak  :)

Offline driver0114

  • Nowy użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 2
    • Zobacz profil
Odp: Spolszcznie puppego
« Odpowiedź #18 dnia: Grudnia 23, 2009, 23:37:04 »
No i ja również mam te naiwne pytanko, mianowicie kiedy będzie można się już spodziewać tego spolszczonka? :-\ Bo systemik to naprawdę "Pierwsza Klasa"! :)


Offline duo

  • Administrator
  • Nowy użytkownik
  • *****
  • Wiadomości: 26
    • Zobacz profil
Odp: Spolszcznie puppego
« Odpowiedź #19 dnia: Grudnia 24, 2009, 02:46:34 »
Jest to dosc mozolny proces. Najlepiej zaplanowac to na jakieś ferie czy wakacje (wg mnie), wtedy wolnego czasu pod dostatkiem;) No chyba, ze wolicie tryb 'weekondowy' to moze wtedy uda sie to jakos przyspieszyc prace. Na poczatku stycznia skontaktuje sie z tworcami..

Pozdrawiam,

Offline driver0114

  • Nowy użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 2
    • Zobacz profil
Odp: Spolszcznie puppego
« Odpowiedź #20 dnia: Grudnia 25, 2009, 00:20:17 »
Do "duo" - I zapewne nie lada małe grono ludzi by ci była dozgonnie wdzięczna razem ze mną na czele!!! :)

Offline szary

  • Nowy użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 3
    • Zobacz profil
Odp: Spolszcznie puppego
« Odpowiedź #21 dnia: Stycznia 02, 2010, 23:27:30 »
Witam.

Od dwoch dni mam zainstalowanego Puppy na swoim kompie (HDD). Ogolnie system rewelacyjny i tempo pracy z aplikacjami na mojej starszawej maszynce wi€cej niz zadowalajace.  Niestety, pomimo ze przebrnalem przez wiekszosc procesow konfiguraci bez problemu to z polskimi literami mam ciagle problem :( Probowalem juz wszystkich mozliwych ustawien i ciagle literek brak. Bez pomocy chyba si€ nie obejdzie. :(

Offline fafik

  • Moderator
  • Zaawansowany użytkownik
  • *****
  • Wiadomości: 398
    • Zobacz profil
Odp: Spolszcznie puppego
« Odpowiedź #22 dnia: Stycznia 02, 2010, 23:57:45 »
Na czym polego dokladnie problem?

watek podstawowych ustawien znajduje sie na samym poczatku tego tematu
« Ostatnia zmiana: Stycznia 03, 2010, 00:01:08 wysłana przez fafik »
www.biq-shop.com
www.biq.cc

Offline szary

  • Nowy użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 3
    • Zobacz profil
Odp: Spolszcznie puppego
« Odpowiedź #23 dnia: Stycznia 03, 2010, 00:36:13 »
Wiem.
Postępowałem wg tych wskazań chyba kilkadziesiąt razy i za każdym razem to samo. Nie wiem już sam o co chodzi...Może to kwestia innych ustawień w setupie? Opcji dotyczących ustawień klawiatury jest tam więcej.

Offline fafik

  • Moderator
  • Zaawansowany użytkownik
  • *****
  • Wiadomości: 398
    • Zobacz profil
Odp: Spolszcznie puppego
« Odpowiedź #24 dnia: Stycznia 03, 2010, 09:47:50 »
przedewszystkim upewnij sie ze pracujesz w xorg

podejzewam ze chodzi o puppiego 4.3.1  w srodowisku jwm?

Jesli wejdziesz na setup / mouse/keyboard wizard
wybierz advanced xorg keyboard configuration i nastepnie layouts

tutaj zmieniasz na pl
restart xorg
i  wszystko powinno dzialac
www.biq-shop.com
www.biq.cc

Offline szary

  • Nowy użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 3
    • Zobacz profil
Odp: Spolszcznie puppego
« Odpowiedź #25 dnia: Stycznia 04, 2010, 18:55:12 »
Ok,

Dzięki, już wszystko działa :) Okazało się że popełniałem drobny acz istotny błąd.

Jeszcze raz dzięki i przepraszam za zamieszanie :)

Offline Sasha666

  • Aktywny użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 104
    • Zobacz profil
Odp: Spolszcznie puppego
« Odpowiedź #26 dnia: Marca 21, 2010, 01:56:59 »
A fafiku, próbowałeś spolszczać w swoim systemie xfce, normalnie robiłem to zmieniając poniższe wpisy, tyle że tu musiał bym tworzyć foldery i pliki i szczerze "pisząc" nie chcę ryzykować nie pytając oto najpierw ;)

1) var/ lib/ locales/ supported.d/ local pl_PL.ISO-8859-2 ISO-8859-2

2) var/ lib/ locales/ supported.d/ pl pl_PL.ISO-8859-2 ISO-8859-2

3) etc/ default/ locale LANG="pl_PL.ISO-8859-2"
LANGUAAGE="pl_PL.ISO-8859-2"
http://puppylinuxblog.blogspot.com/

Offline fafik

  • Moderator
  • Zaawansowany użytkownik
  • *****
  • Wiadomości: 398
    • Zobacz profil
Odp: Spolszcznie puppego
« Odpowiedź #27 dnia: Marca 21, 2010, 10:22:00 »
Szczerze mowiac nie, poniewaz na codzien nie uzywam polskich znakow :(
Ale od jakiegos czasu planuje zajac sie tym...............
www.biq-shop.com
www.biq.cc

Offline Sasha666

  • Aktywny użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 104
    • Zobacz profil
Odp: Spolszcznie puppego
« Odpowiedź #28 dnia: Marca 21, 2010, 11:35:35 »
Polskie znaki mam, m.in. gimp jest po polsku, itd. chodzi mi o spolszczenie menu i aplikacji xfce bo na dzień dzisiejszy wygląda to tak:
http://img153.imageshack.us/img153/5297/screenshotis.png

Oczywiście nie przeszkadza mi to w pracy na kompie ale jak to się mówi, nigdy nie jest tak dobrze by nie mogło być lepiej (czy jakoś tak) ;)
« Ostatnia zmiana: Marca 21, 2010, 16:23:00 wysłana przez Sasha666 »
http://puppylinuxblog.blogspot.com/

Offline fafik

  • Moderator
  • Zaawansowany użytkownik
  • *****
  • Wiadomości: 398
    • Zobacz profil
Odp: Spolszcznie puppego
« Odpowiedź #29 dnia: Marca 21, 2010, 17:21:52 »
 Z tym spolszczeniem to nie taka latwa sprawa.Pierwsza podstawowa rzecz to naprawienie bledu, zeby puppy wyswietlal poprawnie polskie braki. A spolszczenie puppiego to niestety troche zabawy jest.........
Istnieje taki pomysl- zobaczymy kiedy da sie go zrealizowac
www.biq-shop.com
www.biq.cc