Wiadomości

61

Software / Odp: Polski pakiet językowy dla Racy, Wary, Puppy

« dnia: Maja 02, 2013, 17:07:40 »

Można testować nową wersję, która jest jakby zoptymalizowana pod kątem slacko. W sumie już pojedyncze programy pozostają bez PL.

Kod [Zaznacz]

http://dotpups.de/puppy5/racy/localization/

62

Software / Odp: Polski pakiet językowy dla Racy, Wary, Puppy

« dnia: Maja 02, 2013, 07:59:29 »

Tak jak zrobiłeś - wystarczy sama podmiana mtpaint i mhwaveedit żeby były po polsku. Nie trzeba doinstalowywać paczki NLS, gdyż wszystkie programy które są na starcie i które dają się spolonizować są spolonizowane. Oczywiście gdy doinstalowywuje się coś nowego (np gtkhash, mc) to należy dorzucić paczkę NLS z tłumaczeniami.

Co do krzaków i pisania do Barrego Kaulera, to najpierw trzebaby sprawdzić czy taki sam efekt występuje przy pendrive z racy/wary, gdyż slacko nie jest jego autorstwa, choć jest oparte o jego woof.

Zamianę "save" na zapisz można zrobić ręcznie w pliku PuppyPin który jest w /root/Choices/ROX-Filer. Po zamianie restart x i mamy "zapisz" na pulpicie.

Jeśli chodzi o stopień polonizacji slacko to jest w dalszym ciągu na końcu, aczkolwiek bardzo wzrósł i już jest dość blisko pozostałych, a jeszcze wzrośnie dzięki temu że mam z nim pendrive.

63

Hardware / Odp: Puppy Precise5.5 tablet acer Travelmate

« dnia: Kwietnia 30, 2013, 20:03:44 »

Instalacja sterownika wacom dla urządzenia (jeśli jest zainstalowany jak w racy uruchomi się sam, albo modprobe wacom jeśli nie)
Edycja xorg.conf poprzez dodanie jak poniżej:

 Section "InputDevice"
            Identifier      "stylus"
            Driver          "wacom"
            Option          "AlwaysCore"            "on"
            Option          "Device"                "/dev/ttyS0"
            Option          "BaudRate"              "19200"
            Option          "Type"                  "stylus"
            Option          "Mode"                  "Absolute"
            Option          "ForceDevice"           "ISDV4"
    EndSection


I modyfikacja sekcji jak poniżej:

    Section "ServerLayout"
            Identifier      "Default Layout"
            Screen          "Default Screen"
            InputDevice     "Generic Keyboard"
            InputDevice     "Configured Mouse"
            InputDevice     "stylus" "SendCoreEvents"
    EndSection

64

Software / Odp: Polski pakiet językowy dla Racy, Wary, Puppy

« dnia: Kwietnia 30, 2013, 19:46:00 »

Zainstalowałem slacko na pendrive.

Faktycznie jest ikona "save" na pulpicie. Występuje ona chyba tylko gdy jest system wczytany z pendrive. Teoretycznie można zamienić na "zapisz", ale problem jest taki że zestaw podpisów pulpitu jest jakby jeden stały (tradycyjny wprowadzony przez Barrego Kaulera). Stąd np zamiana na minimal powoduje "zniknięcie" polskiego pulpitu.

Firefox przy pierwszym uruchomieniu wykrywa polski lang i pyta o zainstalowanie, Potem restart i jest po polsku - dopiero potem można wprowadzać zakładki, hasła do firefoxa itp.

Trzeba podmienić mtpaint i mhwaveedit żeby pokazały się po polsku.

Abiword jednak działa ze słownikiem. Gdy jest polski tekst jak wcześniej pisałem ustawiamy w narzędzia/język domyślny polski i włączy się polski słownik.

 Zobaczyłem też krótko "krzaki". Standardowo po starcie jest wszystko ładnie po polsku. Potem za wcześnie jakby następuje zmiana rozdzielczości jeszcze w cli co powoduje zgubienie fontu konsolowego i właśnie krótko owe "krzaki", gdyż wczytują się jeszcze z 2 rzeczy i ekran przechodzi do X-sów. W samym langpacku nic z tym zrobić nie można, gdybym wiedział co zmienia rozdzielczość w cli trzeba po prostu dodać wywołanie fontu konsoli i byłoby ok, ale to już ingerencja w slacko.

To chyba wszystkie problemy, o których pisaliśmy?

65

Software / Odp: Polski pakiet językowy dla Racy, Wary, Puppy

« dnia: Kwietnia 30, 2013, 12:25:21 »

Cóż ja bazuję na racy, a tam nie ma takich nieoczekiwanych problemów. Slacko co rusz niestety mnie czymś zaskakuje. Tak samo trzebaby w slacko podmienić mtpaint i mhwaveedit żeby pokazały się po polsku, plus opisywany wcześniej problem firefoxa, teraz abiword, problem desktopu, do tego "krzaki" i jeszcze na dodatek inne opisy niektórych aplikacji w /usr/share/applications. Sporo tych różnic.
Co do edycji pozycji menu to /usr/share/applications i tam są te dwa abiwordowe desktopy zapewne.

66

Software / Odp: Polski pakiet językowy dla Racy, Wary, Puppy

« dnia: Kwietnia 29, 2013, 20:09:19 »

"Sprawdziłem, po uruchomieniu Slacko 5.5 PAE , po ustawieniu PL, po wczytaniu najnowszego langpacka, słownik w Abiword jest w ustawiony w en-US, i dopiero zastosowanie abispell-pl-PL-1.pet zmienia słownik na PL. Sprawdziłem to kilkakrotnie i dlatego uznałem za celowe opisanie tego. Być może langpack w założeniach miał słownik PL dołożyć."

Gdy ustawimy w Abiwordzie w narzędzia/język polski (lub otworzymy jakiś polski tekst - wówczas też ustawi się tam polski) to będziemy mieli polski słownik w Abiwordzie. Działa to w racy/wary/precise, ale dziś sprawdziłem, że oczywiście nie działa w slacko... czyli mamy kolejną rzecz która jest inna w slacko.

67

Software / Odp: Polski pakiet językowy dla Racy, Wary, Puppy

« dnia: Kwietnia 29, 2013, 17:29:03 »

Cały czas próbuję dojść do "krzaków" ale nie udaje mi się ich uzyskać. Chyba będę musiał zainstalować slacko na pendrive, może wtedy dojdę.
W każdym razie ustaliłem że jeśli nie ma polskich znaków to odpowiedzialny za to jest font wyświetlany w cli. Standardowo jest on określony w /etc/fontmap. Jest on wywoływany w pliku rc.sysinit w linii 153:
load_consolefont #120301 if this was done in initrd then it would carry through, and this would not be needed.
#...this is done in rc.country, but needs to be move above all the o/p to /dev/console.
Gdy nie ma load_consolefont to wówczas na starcie faktycznie mamy krzaczki zamiast polskich ą, ę, ł, ó, itp.

68

Software / Odp: Polski pakiet językowy dla Racy, Wary, Puppy

« dnia: Kwietnia 28, 2013, 21:05:20 »

Jedna uwaga - langpack ma już polski słownik który działa odrazu w Abiwordzie, SeaMonkey Composer oraz Geany (gdy geany ma zainstalowany dodatkowy plugin).

69

Software / Odp: Polski pakiet językowy dla Racy, Wary, Puppy

« dnia: Kwietnia 27, 2013, 22:43:24 »

Ok. Nie linie nie mają znaczenia, po prostu zerknąłem do pliku rc.sysinit w starej wersji racy stąd inne numery linii. Cóż...szukamy zatem dalej...

70

Software / Odp: Polski pakiet językowy dla Racy, Wary, Puppy

« dnia: Kwietnia 27, 2013, 21:43:20 »

W linii 149 jest np pierwszy tekst "Zrobienie systemu plików użytecznym...". Są i pozostałe które wyświetlają się na starcie. Linia 580 "Wczytanie modułów wybranych przez użytkownika...".
Mam inne nieco pytanie które może nam pomoże. Czy dobrze wyświetlają się polskie znaki w xorg wizardzie, który też uruchamia się w konsoli?

71

Software / Odp: Polski pakiet językowy dla Racy, Wary, Puppy

« dnia: Kwietnia 27, 2013, 14:14:01 »

Najpierw warto sprawdzić czy nie ma krzaków w
/usr/share/sss/script_strings.pl
jeśli nie ma to wykonać fixscripts i sprawdzić plik
/etc/rc.d/rc.sysinit - to jest plik z którego tekst pojawia się na starcie, jeśli tam są "krzaki" to trzeba je zamienić na polskie znaki i wówczas sprawdzić start.
Czekam zatem na informację.

72

Software / Odp: Polski pakiet językowy dla Racy, Wary, Puppy

« dnia: Kwietnia 26, 2013, 15:49:55 »

Tak prace idą do przodu, aczkolwiek na bieżącą chwilę nie widzę za bardzo co możnaby dodać. Czekam na kolejne umiędzynarodowienia programów, gdyż pojedyncze wciąż są nie do zlokalizowania. Czekam też oczywiście na kolejne uwagi.
Co do rezygnacji to znowu mamy problem 1 langpacka dla wszystkich dystrybucji. Swoją drogą "nie" powinno zadziałać. Spróbuję się temu przyjrzeć, ale muszę zainstalować slacko na pendrive bo podczas wirtualnej instalacji jest dobrze. W sumie możnaby też podmienić pliki już dobrze przetłumaczone odrazu w /etc? Napewno można coś pokombinować.
Co do firefoxa to właśnie powinno być jak napisałeś...Tymczasem slacko nie uaktualnia spod firefoxa jego wersji, plus po wrzuceniu langpacka trzeba zmienić zmienną config w firefoxie...No ale jest to znowu problem samej dystrybucji, a niestety slacko można powiedzieć "blokuje" umiędzynarodowienie (mamy przykład mtpaint i mhwaveedit jeszcze...).

73

Software / Odp: Polski pakiet językowy dla Racy, Wary, Puppy

« dnia: Kwietnia 26, 2013, 12:51:09 »

Ok. Dzięki za informacje.
Okazuje się że mtpaint i mhwaveedit ze slacko nie działają z plikami tłumaczeń mo. Znalazłem to w linku poniżej.
Stąd żeby zadziałały potrzebne są inne wersje tych programów. W racy/wary/precise nie ma tego problemu.

Kod [Zaznacz]

http://www.murga-linux.com/puppy/search.php?search_author=rodin.s&start=30&sid=dfc7a6e49fe528e37853dc0207d4b448
Czyli kolejny raz slacko...
Co do firefoxa to przy pierwszym starcie powinien wykryć polski dodatek i po zainstalowaniu powinien chcieć zrobić restart z nim już po polsku.
Zatem wyślę nowy langpack żeby oficjalnie był dostępny w dystrybucjach, zwłaszcza że sporo dodatkowo spolszcza właśnie slacko.

74

Software / Odp: Polski pakiet językowy dla Racy, Wary, Puppy

« dnia: Kwietnia 25, 2013, 14:37:16 »

Dzięki za informację. To faktycznie mogłem sobie szukać ikony... Muszę zatem zainstalować slacko na pendrive (może to też powoduje problem krzaków przy starcie, którego nie mam w wersji wirtualnej).
Chociaż to w sumie niewiele da. Podstawową wersją do spolszczenia jest bowiem ta zrobiona przez BarregoK.
Przy okazji zdiagnozowałem problem firefoxa. Wszystko znika gdyż podmieniałem preferencje bezpośrednio w katalogu /home/.mozilla. Problem tylko w tym, że nie wiem gdzie podmienić to w innym miejscu... Muszę też pomyśleć jak zrobić odrazu spolszczenie dla różnych wersji Seamonkey, bo różna jest w racy, wary i precise...

75

Software / Odp: Polski pakiet językowy dla Racy, Wary, Puppy

« dnia: Kwietnia 25, 2013, 12:42:13 »

"Ustawiamy ikony pulpitu na full i wtedy rzeczywiście można ikony z PL przywrócic jak znikną , lecz kiedy ustawimy ikony na  Minimal -  Essential Deskop Ikons - to mamy cały czas wersje angielską i nie daje się zrobić wersji PL. czyli na full są polskie opisy, na minimal są tylko angielskie"
Tak faktycznie jest. Trzebaby się przyjrzeć co robi program zamieniający full na minimal. Napewno zmienia plik PuppyPin, czyli opis pulpitu i to faktycznie na angielski. Póki co nie mam pomysłu tak na szybko co możnaby zrobić.
Dodatkowo sam PupControl nie jest umiędzynarodowiony.
Ten przykład jak i firefoxa pokazuje dlaczego wolę dystrybucje robione przez BarryK (obu tych aplikacji tam nie ma)...

"...nowy langpack usuwa historię Firefoksa i przywraca domyślną tapetę."
Co do firefoxa to wiem skąd jest problem, ale nie mam rozwiązania. Wrzucenie tłumaczenia wymaga bowiem zmiany jednej zmiennej w configu firefoxa na pl_PL. Samo tłumaczenie nawet włączone nie działa. Spróbuję pokombinować z tymi preferencjami.
Swoją drogą to samo rozwiązanie zastosowałem z Seamonkey i póki co nikt nie donosił o takim problemie.
Z kolei np. brak ustawień PL w firefoxie spowoduje brak CUPS po polsku...

"Znalazłem opis ikony "save" , ale chyba jednak to nie wszystko.
Jest ona w : /usr/sbin - są tam dwie pozycje: save2flash i savesession-dvd, być może też w savetoimage."
Ale ta ikona jest na pulpicie?