Na jakim puppy pojawia sie ten błąd skoro na czystym fafiku dziala?
Moze byc to zwiazane z jakims błędem w związku z wczesniejsza konfiguracja cups.
Instalowałeś moze drukarke kilka razy albo jakas inna wczesniej?
Spróbuj przez terminal:
/etc/init.d/cups stop
rm -rf /var/spool/cups
rm -rf /var/run/cups
rm -rf /var/cache/cups
/etc/init.d/cups start
Swoja droga - czy zainstalowałeś paczkę hplip. pet?